Sahih-i Buhari Şartlar # 2625
Arapça Metin

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْعُمْرَى أَنَّهَا لِمَنْ وُهِبَتْ لَهُ‏.‏

Türkçe Tercüme

Umrâ Ve Rukbâ Hakkında Söylenen Hükümler Babı Bir kimsenin bir başkası lehine "Ömrü oldukça bu evi ona bağışladım" yâhud "Ben sağ oldukça bu evi ona bağışladım" demesi umrâ'dır. (Bu, "Ben evi ömrü müddetince ona mülk yaptım" demektir ki, bu da hibe olur.). "İsta'marakum fîhâ", "Sizleri îmâr ediciler kıldı" demektir. -...Câbir (R): Peygamber (S) umrâ(nın sahîhliği) ile ve umrâ'nın hibe edilen kimseye âid olacağı ile

English Translation

Narrated Jabir:The Prophet (ﷺ) gave the verdict that `Umra is for the one to whom it is presented

Hadis No: 2625 Kaynak: Sahih-i Buhari Derece: Sahih Kitap: Şartlar